Flowserve M-series PolyChem manuals

Flowserve M-series PolyChem User Manual (60 pages)

Brand: Flowserve | Category: Pumps | Size: 3.07 MB |

English

Table of contents

USER INSTRUCTIONS

1

Installation

1

Operation

1

Maintenance

1

1.6 Safety

5

1.9 Noise level

9

2 TRANSPORT AND STORAGE

10

2.2 Handling

10

2.3 Lifting

10

2.4 Storage

11

3.1 Configurations

12

3.2 Nomenclature

12

3.3 Design of major parts

12

3 DESCRIPTION

12

4 INSTALLATION

15

4.1 Location

15

4.2 Part assemblies

15

4.3 Foundation

15

4.4 Grouting

17

4.6 Piping

18

0.10.1  A

21

4.7 Electrical connections

25

4.9 Protection systems

25

5 COMMISSIONING, STARTUP

26

OPERATION AND SHUTDOWN

26

5.2 Pump lubricants

26

5.3 Direction of rotation

28

5.4 Guarding

28

5.6 Starting the pump

29

5.7 Running or operation

30

5.8 Stopping and shutdown

31

6 MAINTENANCE

31

6.1 Maintenance schedule

32

6.2 Spare parts

33

6.3 Recommended spares and

33

6.4 Tools required

33

6.5 Fastener torques

35

6.6 Impeller

35

6.8 Examination of parts

44

6.9 Assembly of pump

47

Page 53 of 60

53

8 PARTS LIST AND DRAWINGS

55

8.5 PolyChem Group A and 1

57

8.6 PolyChem Group B and 2

57

Flowserve M-series PolyChem User Manual (64 pages)

Brand: Flowserve | Category: Pumps | Size: 2.29 MB |

Russian

Table of contents

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

АЛФАВИТНЫЙ

3

УКАЗАТЕЛЬ

3

1.4 Авторское право

5

1.5 Условия эксплуатации

5

1.6 Безопасность

5

1.7 Паспортная табличка и

10

1.9 Уровень шума

11

2.2 Погрузка/разгрузка/

12

2.3 Подъем

12

2.4 Хранение

13

3 ОПИСАНИЕ

14

3.1 Конфигурации

14

4 УСТАНОВКА

17

4.1 Размещение оборудования

17

4.2 Узлы оборудования

17

4.3 Фундамент

17

1. Болт-стойка

18

2. Гайки

18

3. Стопорная шайба

18

4. Напольный колпачок

18

4.4 Подливка раствором

19

4.6 Трубопроводы

22

5.3 Направление вращения

30

5.4 Ограждения

31

5.6 Пуск насоса

32

5.7 Работа или эксплуатация

33

5.8 Останов и отключение

34

6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

35

6.1 Регламент технического

35

6.2 Запасные части

36

6.4 Необходимые инструменты

37

6.6 Рабочее колесо

38

Уровень масла должен

45

6.8 Проверка частей

47

6.9 Сборка насоса

50

Стр. 55 из

55

ПРИЗНАК НЕИСПРАВНОСТИ

55

Стр. 56 из

56

Стр. 57 из

57

Flowserve M-series PolyChem User Manual (56 pages)

Brand: Flowserve | Category: Pumps | Size: 3.33 MB |

Spanish

Table of contents

Instalación

1

Operación

1

Mantenimiento

1

1.6 Seguridad

5

1.9 Nivel de ruido

9

2.2 Manejo

10

2.3 Izado

10

2.4 Almacenamiento

11

3 DESCRIPCIÓN

12

3.1 Configuraciones

12

3.2 Nomenclatura

12

4.3 Cimentación

15

4 INSTALACIÓN

15

4.1 Ubicación

15

4.2 Conjuntos de partes

15

1. Tornillo de pata

16

2. Tuercas

16

3. Arandela de

16

4. Tapas del suelo

16

4.4 Inyección de cemento

17

S u c c i ó n

19

0.10.1  A

21

4.7 Conexiones eléctricas

23

4.9 Sistemas de protección

24

OPERACIÓN Y PARO

24

5.2 Lubricantes de la bomba

24

5.3 Sentido de rotación

26

5.4 Protecciones

27

5.6 Arranque de la bomba

28

5.8 Cierre y parada

30

6 MANTENIMIENTO

30

6.2 Piezas de repuesto

32

6.4 Herramientas necesarias

32

6.5 Torsiones de fijación

33

6.6 Impulsor

34

PRESIÓN

36

“El nivel de aceite

41

6.8 Inspección de piezas

42

Paralela

45

Angular

45

Page 51 of 56

51

Dibujos tomados de CY61190-1

52

Dibujos tomados de CY61191-0

52

Dibujos tomados de CY61192-1

53

8.5 PolyChem Grupo A y 1

54

8.6 PolyChem Grupo B y 2

54

More products and manuals for Pumps Flowserve

Models	Document Type
Mark 3 ISO Durco	User Manual Flowserve Mark 3 ISO Durco Manual del usuario, 56 pages
MENBLOC	User Manual Flowserve MENBLOC Manual del usuario, 40 pages
LN	User Manual Flowserve LN Manual del usuario, 36 pages
LR	User Manual Flowserve LR Manual del usuario, 52 pages
CS	User Manual Flowserve CS Manual del usuario, 68 pages
CPX	User Manual Flowserve CPX Manual del usuario, 48 pages
VTP	User Manual Flowserve VTP Manual del usuario, 64 pages
LNN	User Manual Flowserve LNN Manual del usuario, 52 pages
NM	User Manual Flowserve NM Manual del usuario, 52 pages
Mark 3 Durco	User Manual Flowserve Mark 3 Durco Manual del usuario, 72 pages
CPXM	User Manual Flowserve CPXM Manual del usuario, 32 pages
CESM-4	User Manual Flowserve CESM-4 User Manual, 28 pages
CESM-1	User Manual Flowserve CESM-1 User Manual, 32 pages
ATEX E	User Manual Flowserve ATEX E User Manual, 20 pages
CESM-2	User Manual Flowserve CESM-2 User Manual, 32 pages
PVML	User Manual Flowserve PVML User Manual, 29 pages
WDX	User Manual Flowserve WDX User Manual, 46 pages
Type R	User Manual Flowserve Type R User Manual, 56 pages
NMD	User Manual Flowserve NMD User Manual, 40 pages
MJ Slurry	User Manual Flowserve MJ Slurry User Manual, 42 pages

Flowserve devices