Flowserve Mark 3 Durco User Manual

MANUALE D'USO Pompe metalliche a tenuta Durco Mark 3 Pompe normali, in-line, a basso flusso, con girante integrata, autoadescanti unific

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 10 di 76 flowserve.com 2.3.1 Sollevamento dei componenti della pompa 2.3.1.1

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 11 di 76 flowserve.com 2.3.2 Sollevamento della pompa, del motore e dell'

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 12 di 76 flowserve.com 2.5 Riciclaggio e smaltimento dei prodotti Al termine d

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 13 di 76 flowserve.com 3.3 Design delle parti principali 3.3.1 Corpo della p

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 14 di 76 flowserve.com Figura 3-2: Codici dei riferimenti alle leghe Codice mat

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 15 di 76 flowserve.com Figura 3-3: Flange Classe 150 N. gruppo di materiali 1.0

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 16 di 76 flowserve.com Figura 3-4B: Pompe a basso flusso gruppo 2 - 13 in. con

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 17 di 76 flowserve.com Figura 3-5a: Limiti della pressione di aspirazione - 1

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 18 di 76 flowserve.com Figura 3-6: Valori di riferimento per la pressione di as

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 19 di 76 flowserve.com 4 INSTALLAZIONE Componenti di zirconio 702 o cromite

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 2 di 76 flowserve.com SOMMARIO Pagina 1 INTRODUZIONE E SICUREZZA ...

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 20 di 76 flowserve.com 2. Il basamento deve fornire una superficie di montaggi

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 21 di 76 flowserve.com f) Mettere la rondella piatta [5], la rondella di arres

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 22 di 76 flowserve.com d) Livellare l'assieme basamento-pompa. Se il bas

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 23 di 76 flowserve.com Di seguito è riepilogata la procedura di allineamento in

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 24 di 76 flowserve.com Figura 4-7 Figura 4-8 4.6 Tubazioni Le flange di s

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 25 di 76 flowserve.com 4.6.2.1 Pompe autoadescanti Mark 3 La tubazione di aspi

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 26 di 76 flowserve.com j) Serie di equazioni 2. La somma dei valori assoluti

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 27 di 76 flowserve.com Figura 4-12: Fattori di correzione per il basamento Tipo

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 28 di 76 flowserve.com Figura 4-15: Carico isolato massimo Flangia di aspirazio

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 29 di 76 flowserve.com Figura 4-16: Carico combinato massimo Flangia di aspiraz

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 3 di 76 flowserve.com 1 INTRODUZIONE E SICUREZZA 1.1 Generalità Queste istr

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 30 di 76 flowserve.com Figura 4-17: Carico massimo dell'asse Y per la fles

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 31 di 76 flowserve.com Ad esempio: 0.1...0.1,0.1___≤≤≤adj

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 32 di 76 flowserve.com Figura 4-22: Carichi consentiti per i supporti FT MAX

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 33 di 76 flowserve.com Figura 4-24 4.6.6.4 Collegamento dell

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 34 di 76 flowserve.com 4.7 Collegamenti elettrici I collegamenti elettrici de

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 35 di 76 flowserve.com 4.8.2 Pompe in presa diretta L'allineamento tra l&

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 36 di 76 flowserve.com 5.2 Lubrificanti della pompa 5.2.1 Bagno d'olio

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 37 di 76 flowserve.com Figura 5-3a: Lubrificanti consigliati * Si noti che al

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 38 di 76 flowserve.com 5.2.2 Grasso 5.2.2.1 Lubrificabile Cuscinetti lubrif

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 39 di 76 flowserve.com 5.2.2.1 Grasso perenne Cuscinetti con doppia protezion

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 4 di 76 flowserve.com Qualora le condizioni di esercizio specificate sull'

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 40 di 76 flowserve.com 5.5 Protezioni di sicurezza Non mettere mai sotto tens

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 41 di 76 flowserve.com 5.5.4 Istruzioni per il montaggio Protezione a conchig

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 42 di 76 flowserve.com Non far funzionare la pompa centrifuga a capacità decisa

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 43 di 76 flowserve.com 5.10.2 Densità relativa (SG) La capacità e la prevalenz

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 44 di 76 flowserve.com b) I premistoppa devono essere regolati in modo corrett

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 45 di 76 flowserve.com 6.4 Utensili necessari Segue la descrizione di una tipi

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 46 di 76 flowserve.com 6.6 Registrazione del gioco della girante e sostituzion

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 47 di 76 flowserve.com Infine per bloccare in sede il cuscinetto di supporto,

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 48 di 76 flowserve.com Far girare in senso antiorario il cuscinetto di supporto

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 49 di 76 flowserve.com Figura 6-8 Figura 6-9 6.7.2 Smontaggio della pompa

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 5 di 76 flowserve.com LE PROTEZIONI NON DEVONO ESSERE RIMOSSE MENTRE LA POMPA

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 50 di 76 flowserve.com Figura 6-12 t) Se il lato alimentazione viene lubrifi

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 51 di 76 flowserve.com Modello in-line Mark 3 Non è presente alcun o-ring dell&

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 52 di 76 flowserve.com Diametro/tolleranza, diametro interno Per garantire un a

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 53 di 76 flowserve.com Figura 6-20 Gruppo 1 Gruppo 2 Gruppo 3 Cuscinetto 30.

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 54 di 76 flowserve.com 6.8.4.6 Camera di tenuta Lato alimentazione e protezion

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 55 di 76 flowserve.com L'obiettivo principale dell'analisi della vibr

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 56 di 76 flowserve.com Figura 6-23: Cuscinetti Flowserve Mark 3 Gruppo Tipo di

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 57 di 76 flowserve.com Durante questa fase è importante assicurare il corretto

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 58 di 76 flowserve.com Installare la tenuta entrobordo nel foro della sede di s

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 59 di 76 flowserve.com d) Serrare le viti di fissaggio sulla tenuta in modo da

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 6 di 76 flowserve.com Nel caso in cui Flowserve avesse fornito soltanto la pomp

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 60 di 76 flowserve.com 6.9.2.3 Baderne Installazione di anelli premitreccia i

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 61 di 76 flowserve.com 6.9.2.6 Rimontaggio – Sealmatic con tenuta FXP a) Con

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 62 di 76 flowserve.com 6.9.4 Montaggio finale delle pompe in presa diretta a)

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 63 di 76 flowserve.com 7 GUASTI; CAUSE E AZIONI CORRETTIVE Di seguito è riport

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 64 di 76 flowserve.com La pompa non raggiunge la portata di progetto  L

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 65 di 76 flowserve.com La pompa non raggiunge la portata di progetto  L

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 66 di 76 flowserve.com 8 ELENCO DELLE PARTI E DISEGNI 8.1 Pompa standard Mar

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 67 di 76 flowserve.com 8.2 Pompa standard Mark 3, Gruppo 2 e Gruppo 3 Gruppo

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 68 di 76 flowserve.com 8.3 Pompa Sealmatic Mark 3, Gruppo 2 8.4 Mark 3 Lo-F

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 69 di 76 flowserve.com 8.5 Pompa autoadescante unificata Mark 3, Gruppo 2 8.6

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 7 di 76 flowserve.com Evitare sovraccarichi meccanici, idraulici o elettrici ad

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 70 di 76 flowserve.com 8.7 Pompa in-line Mark 3, Gruppo 1 Articolo Descrizio

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 71 di 76 flowserve.com 8.8 Pompa in-line Mark 3, Gruppo 2 Articolo Descrizio

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 72 di 76 flowserve.com 8.9 Adattatore misura C Mark 3, Gruppo 1 e Gruppo 2 A

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 73 di 76 flowserve.com 9 CERTIFICAZIONE I certificati stabiliti in virtù dei r

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 74 di 76 flowserve.com Note:

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 75 di 76 flowserve.com Note:

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Il vostro contatto in Flowserve: Flowserve Pump Division 3900 Cook Boulevard C

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 8 di 76 flowserve.com Si raccomanda di utilizzare un programma di manutenzione.

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06 Pagina 9 di 76 flowserve.com Tipico livello di pressione sonora LpA ad 1 m con riferi