Flowserve Mark 3 ISO Durco User Manual download pdf (Page 32)

GESTELLMONTIERTE DURCO MARK 3 ISO DEUTSCH 26999934 04-14

Seite 32 von 56 flowserve.com

b) Drehen Sie den Lagerträger [3240] entgegen

dem Uhrzeigersinn, bis das Laufrad [2200]

gerade die Rückseite [1220] berührt. Wenn man

gleichzeitig die Welle [2100] dreht, lässt sich

genau feststellen, an welchem Punkt eine

spürbare Reibung auftritt. Dies ist das Null-Spiel.

c) Dadurch, dass man den Lagerträger [3240] um

die Breite von einer der in den Lagerträger

eingegossenen Anzeigemarkierungen dreht, wird

das Laufrad [2200] axial um 0.1 mm (0.004 in.)

justiert.

Beispiel: für eine Laufradeinstellung von 0.4 mm,

(0.016 in.) wird der Lagerträger einfach um vier

Anzeigemarkierungen im Uhrzeigersinn gedreht,

um das erforderliche Spiel zu erzielen.

d) Als Bezugspunkt ist die oberste mittlere

Anzeigemarkierung am Lagergehäuse zu

benutzen, um mit der Justierung zu beginnen.

e) Wenn das geforderte, in der obigen Tabelle

angegebene Spiel erzielt ist, sind die Schrauben

[6570.1] gleichmäßig anzuziehen, um die Laufrad-

[2200] und Wellen- [2100] Baugruppe zu fixieren.

Durch das Anziehen der Stellschrauben [6570.1]

wird das Laufrad auf Grund des Innenspiels in den

Lagerträgergewinden um 0.05 mm (0.002 in.)

weiter zur Rückwand hin gezogen. Dies ist bei der

Justierung des Laufradspiels zu berücksichtigen.

f) Wenn eine Gleitringdichtung [4200] installiert ist,

ist diese jetzt neu einzustellen.

g) Kontrollieren, dass sich die Welle [2100] frei

drehen lässt ohne zu klemmen.

h) Prüfen Sie dann noch den Abstand zwischen den

Wellenenden und nehmen Sie falls erforderlich

eine Nachstellung/Neuausrichtung vor.

6.7.3 Einstellen des rückwärtigen Spiels bei

eingesenkten Laufrädern

a) Eingesenkte offene Laufräder werden von der

Rückseite weg justiert. Dadurch kann das

Laufrad ohne das Gehäuse eingestellt werden.

b) Drehen Sie den Lagerträger [3240] entgegen

dem Uhrzeigersinn, bis das Laufrad [2200]

gerade die Rückseite [1220] berührt. Wenn man

gleichzeitig die Welle [2100] dreht, lässt sich

genau feststellen, an welchem Punkt eine

spürbare Reibung auftritt. Dies ist das Null-Spiel.

c) Dadurch, dass man den Lagerträger [3240] um

die Breite von einer der in den Lagerträger

eingegossenen Anzeigemarkierungen dreht, wird

das Laufrad [2200] axial um 0.1 mm (0.004 in.)

justiert.

Beispiel: für eine Laufradeinstellung von 1.5 mm

(0.059 in.) wird der Lagerträger einfach im

Uhrzeigersinn um fünfzehn Anzeigemarkierungen

gedreht, um das erforderliche Spiel zu erzielen.

d) Als Bezugspunkt ist die oberste mittlere

Anzeigemarkierung am Lagergehäuse zu

benutzen, um mit der Justierung zu beginnen.

e) Wenn das geforderte Spiel von 1.5 mm (0.059 in.)

bis 2 mm (0.079 in.) erzielt ist, sind die Schrauben

[6570.1] gleichmäßig anzuziehen, um die Laufrad-

[2200] und Wellen- [2100] Baugruppe zu fixieren.

Durch das Anziehen der Schrauben wird das

Laufrad auf Grund des Innenspiels in den

Lagerträgergewinden um 0.05 mm (0.002 in.)

weiter zur Rückwand hin gezogen. Dies ist bei der

Justierung des Laufradspiels zu berücksichtigen.

Wenn möglich, sollte das Resultat mit einer

Fühlerlehre überprüft werden.

f) Wenn eine Gleitringdichtung [4200] installiert ist,

ist diese jetzt neu einzustellen.

g) Kontrollieren, dass sich die Welle frei drehen

lässt ohne zu klemmen.

h) Prüfen Sie dann noch den Abstand zwischen den

Wellenenden und nehmen Sie falls erforderlich

eine Nachstellung/Neuausrichtung vor.

6.8 Demontage

Lesen Sie vor der Demontage zuerst den

Abschnitt Sicherheitshinweise.

Bevor Sie die Pumpe zur Wartung

zerlegen, vergewissern Sie sich, dass

Originalersatzteile von Flowserve zur Verfügung stehen.

Für Nummern und Identifizierung der Teile sehen Sie

sich bitte die Schnittzeichnungen an. Siehe Kapitel 8,

Teilelisten und Zeichnungen.

6.8.1 Demontage der Lagergehäuse-Baugruppe

Um diese zu demontieren, verfährt man auf folgende

Weise:

1.5 bis 2 mm

1 2 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ... 55 56

Comments to this Manuals

No comments

Flowserve Mark 3 ISO Durco User Manual Page 32

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Pumps Flowserve Mark 3 ISO Durco