Flowserve MENBLOC 60Hz User Manual Page 1

INSTRUCTIONS D’UTILISATION Pompe centrifuge MENBLOC 60Hz Installation Fonctionnement Maintenance Groupe motopompe centrifuge monocellulaire, monob

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 10 de 40 flowserve.com 1.9 Niveau sonore On se doit d’attirer l’attention sur l

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 11 de 40 flowserve.com Puissance du moteur et régime kW (hp) Niveau de pres

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 12 de 40 flowserve.com 2.2 Manutention 2.2.1 Recommandations générales relati

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 13 de 40 flowserve.com 2 Pôles Amérique du Nord Métrique Masse groupe Masse mot

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 14 de 40 flowserve.com 2.5 Recyclage et fin de vie du produit A la fin de vie

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 15 de 40 flowserve.com 3.2 Plaque signalétique Les dimensions de la pompe se

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 16 de 40 flowserve.com 3.3 Plages d'utilisation 3.3.1 Plages d’utilisati

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 17 de 40 flowserve.com 3.3.2 Plages d’utilisation (Q, H) 60 Hz 3.3.2.1 4 Pôl

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 18 de 40 flowserve.com 4 INSTALLATION L'équipement fonctionnant en zone

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 19 de 40 flowserve.com POMPE INOX Pompe MENBLOC Aspiration DNA Refoulement DN

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 2 de 40 flowserve.com TABLE DES MATIERES Page 1 INTRODUCTION ET SECURITE ...

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 20 de 40 flowserve.com POMPE FONTE Pompe MENBLOC Aspiration DNA Refoulement D

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 21 de 40 flowserve.com FvFhFvFh Les valeurs des forces et moments s'appli

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 22 de 40 flowserve.com Si nécessaire, un manomètre de contrôle ou pressostat p

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 23 de 40 flowserve.com 4.4.3 Couplage Les moteurs IEC doivent être câblés com

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 24 de 40 flowserve.com 5.2 Protection Le groupe est livré avec une protectio

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 25 de 40 flowserve.com 5.4 Démarrage de la pompe 5.4.1 Vérifications et prépa

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 26 de 40 flowserve.com UNE GARNITURE MECANIQUE NE DOIT JAMAIS FONCTIONNER

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 27 de 40 flowserve.com La mesure des vibrations à des intervalles de temps régu

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 28 de 40 flowserve.com 5.7 Fonctions hydrauliques, mécaniques et électriques C

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 29 de 40 flowserve.com 6 ENTRETIEN 6.1 Généralités Si des courroies sont ut

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 3 de 40 flowserve.com INDEX Page Actions préventives de sécurité (1.6.3) ...

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 30 de 40 flowserve.com j) Vérifier le serrage des connexions. k) Enlever la p

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 31 de 40 flowserve.com 6.2.3 Contrôles périodiques (tous les six mois) a) C

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 32 de 40 flowserve.com REMISE EN ETAT DE LA POMPE Si la pompe présente des

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 33 de 40 flowserve.com 6.5.1 Démontage de la partie hydraulique du groupe MENB

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 34 de 40 flowserve.com OPERATIONS DE REMONTAGE MENBLOC A ARBRE POMPE RAPPORTE

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 35 de 40 flowserve.com 7 DEFAUTS, CAUSES ET REMEDES

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 36 de 40 flowserve.com 8 NOMENCLATURES ET PLANS 8.1 Ensembles en coupe 8.1.

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 37 de 40 flowserve.com 8.2 Nomenclatures ensembles en coupe 8.2.1 Nomenclatur

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 38 de 40 flowserve.com Notes :

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 39 de 40 flowserve.com Notes :

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 4 de 40 flowserve.com 1 INTRODUCTION ET SECURITE 1.1 Généralités Ces instruct

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 FLOWSERVE BUREAUX COMMERCIAUX REGIONAUX : USA et Canada Flowserve Corp

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 5 de 40 flowserve.com Le produit ne doit pas fonctionner au delà des paramètre

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 6 de 40 flowserve.com NE JAMAIS APPORTER DE LA CHALEUR POUR LE DEMONTAGE DE L

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 7 de 40 flowserve.com 1.6.4.1 Portée de la conformité N'utilisez ce maté

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 8 de 40 flowserve.com S'il existe une atmosphère explosive pendant l&apos

MANUEL D’UTILISATION MENBLOC 60Hz FRANCAIS 71560298 - 02/13 Page 9 de 40 flowserve.com Pour éviter tout danger potentiel d'explosion au cou