Flowserve 420 Logix User Manual Page 16

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 44
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 15
Posicionador digital Logix
®
420 FCD LGSPIM0106-06 – 12/13
16
Otro (Other) – Selecciones Otro si se desea una de las curvas
de caracterización preestablecida o una curva personalizada. La
curva personalizada predeterminada será la que está cargada con
una curva de porcentajes iguales y rangeabilidad estándar 30:1, la
cual generalmente abre menos que el comando de entrada. Para
seleccionar una de las otras opciones de curva, utilice el menú
de la pantalla LCD, una terminal portátil o el software DTM para
ValveSight. Para modificar la curva personalizada, utilice el software
DTM. Para más información vea la sección 10.2.6 Configuración
(Caracterización).
8.3.4 Interruptor de auto ajuste
Este interruptor controla si el posicionador se auto ajustará a sí
mismo durante la calibración de carrera (Quick-Cal), o se utilizarán
los parámetros de ajuste preestablecidos.
Activado (On) – Seleccionando Activado se habilita una función de
auto ajuste que determinará automáticamente las configuraciones
de ganancia del posicionador. El ajuste automático se basará en
los parámetros de respuesta medidos durante la última calibración
rápida (Quick-Cal). La respuesta de la válvula es una combinación de
estos parámetros de respuesta y de la posición actual de la perilla de
selección de ganancia (GAIN).
Desactivado (Off) – Seleccionando Desactivado se fuerza al posicionador
a utilizar una de las configuraciones de ajuste preestablecida por la
perilla de selección de ganancia (GAIN). Las opciones desde la “B” hasta
la “J” son configuraciones de ajustes progresivamente más elevados.
Seleccionando "A" en la perilla de selección de ganancia durante una
calibración rápida (Quick-Cal) permite al usuario utilizar y preservar
ganancias ajustadas manualmente.
Para más detalles vea la sección 8.4 CALIBRACIÓN DE CARRERA.
NOTA: El selector de ganancia (GAIN) es directa, lo cual significa
que independientemente de la selección de auto ajuste, las
configuraciones de ganancia pueden ajustarse en cualquier momento
durante la operación cambiando la posición de la dicha perilla.
8.3.5 Interruptor de calibración rápida
Este interruptor permite elegir entre los modos de calibración
automática y manual.
Automática (Auto) – Utilice la configuración Automática si la
posición completamente abierta de la válvula tiene un tope mecánico.
Esto es lo normal en la mayoría de las válvulas. En modo Auto,
durante una calibración de carrera (Quick-Cal), el posicionador serrará
completamente la válvula y registrará la posición 0%.
Manual (Jog) – Use la configuración Manual si la posición
completamente abierta de la válvula no tiene un tope mecánico, sino que
necesita ser configurado manualmente. En modo manual, durante una
calibración de carrera (Quick-Cal), el posicionador cerrará completamente
la válvula y registrará la posición 0%, luego esperará a que el usuario
mueva la válvula a la posición de apertura del 100% utilizando los
botones Subir (Up) y Bajar (Down). Presione el botón Aceptar
(ACCEPT/QUICK-CAL) para aceptar la posición de 100%.
Para más detalles vea la sección 8.4 CALIBRACIÓN DE CARRERA.
8.3.6 Interruptor de estabilidad de la válvula
Este interruptor ajusta el algoritmo de control de posición del
posicionador para el uso con válvulas de control de baja fricción o
válvula automatizadas de alta fricción.
Baja fricción (Lo Friction) – Configurando el interruptor en Baja
fricción se optimiza la respuesta para válvulas de control de alto
rendimiento y baja fricción. Esta configuración proporciona los
tiempos de respuesta óptimos cuando se utiliza con la mayoría de las
válvulas de control de baja fricción.
Alta fricción (Hi Friction) – Configurando el interruptor hacia la
derecha se optimiza la respuesta para válvulas y actuadores con altos
niveles de fricción. Esta configuración reduce ligeramente la respuesta
y normalmente detendrá la oscilación límite que normalmente se
produce en las válvulas de alta fricción. Para más información vea la
sección 10.2.7 CONFIGURACIÓN (CONTROL DE PRESIÓN).
8.3.7 Interruptor de repuesto
Si se han adquirido funciones especiales se podrían controlar con este
interruptor. Consulte la documentación asociada para más detalles.
8.4 Calibración de carrera
El botón ACCEPT/QUICK-CAL se utiliza para iniciar una calibración
de carrera automática. La calibración de carrera determina las
posiciones de cierre (0%) y apertura (100%) de la válvula y reúne
información sobre la respuesta de la válvula (tal como el tiempo
de carrera de la válvula) para determinar las ganancias. Luego las
ganancias se configuran automáticamente. Después de la calibración
de carrera, el posicionador está listo para control.
Para realizar una calibración rápida (Quick-Cal), primero compruebe
que el interruptor de calibración rápida esté configurado en modo
automático o manual (para ajustar los límites de carrera en forma
manual) según se requiera. Mantenga presionado el botón ACCEPT/
QUICK-CAL durante 3 segundos aproximadamente. Esto iniciará la
calibración automática de carrera. Mientras la calibración está en curso,
las luces LED parpadearán códigos de estado indicando el progreso
de la misma. Vea la sección 14.3 DESCRIPCIÓN DE CÓDIGOS DE
ESTADOS en la que se detalla las secuencias de códigos de estados.
La calibración inicial de actuadores extremadamente grandes o
muy pequeños puede necesitar varios intentos de calibración y los
mismos se realizarán automáticamente. El posicionador se adapta al
rendimiento del actuador y comienza cada calibración donde terminó
Figura 10: Selector de ganancia (GAIN)
Mayor
capacidad de
respuesta
Mayor
estabilidad
Page view 15
1 2 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 43 44

Comments to this Manuals

No comments