Flowserve 420 Logix User Manual download pdf (Page 35)

Posicionador digital Logix

420 FCD LGSPIM0106-06 – 12/13

ﬂowserve.com

AAVA

ADVERTENCIA DE VÁLVULA CERRADA DEMASIADO LEJOS

ADVERTENCIA DE VÁLVULA ABIERTA DEMASIADO LEJOS

Descripción: Mientras la válvula estuvo en uso, se abrió o se cerró un

0,5% más lejos que durante la última calibración.

Soluciones posibles: Veriﬁque el acoplamiento del brazo de

realimentación y asegúrese de que la conexión del vástago de la

válvula esté ﬁrme. Calibre nuevamente la carrera. Si no se puede

interrumpir el proceso, un técnico de servicios de campo podría

ajustar la calibración.

AAAR

ADVERTENCIA DE ERROR DE MEMORIA

Descripción: La memoria del microprocesador tiene un problema.

Soluciones posibles: El error puede desaparecer al cabo de un tiempo.

Si el error persiste, apague y encienda, y realice una calibración

rápida. Si el error aún persiste, restablezca la conﬁguración de fábrica,

reprograme o reemplace la tarjeta de circuito principal.

AARV

ADVERTENCIA DE ERROR DE SOFTWARE

Descripción: Se ha excedido el tiempo de espera del temporizador,

advertencia de desbordamiento de pila, o advertencia de uso de CPU.

Soluciones posibles: Si el problema persiste, restablezca la

conﬁguración de fábrica. Si aun así persiste, reprograme o reemplace

la tarjeta principal.

ARVV

ADVERTENCIA DE RESPUESTA DE RELÉ PILOTO

Descripción: El relé piloto está atascado o demora en responder.

Esto afecta la capacidad de respuesta, y aumenta las posibilidades

de oscilación límite y de consumo excesivo de aire. El relé piloto es

parte del lazo interno y consiste en el módulo controlador con piezo

(relé I-P), el cual está acoplado a la válvula de corredera o válvula

de asiento. El valor de este indicador corresponde al retraso del

lazo interno. El retardo en la respuesta puede ser producido por un

piezo parcialmente obstruido o por la presencia de residuos, aceite,

corrosión, o hielo en la corredera, o debido a una baja presión de

suministro.

Soluciones posibles: Veriﬁque la respuesta de la válvula. Si es

correcta, ajuste los límites de respuesta del relé piloto. Veriﬁque la

presión de suministro. Veriﬁque la válvula de corredera o de asiento

para identiﬁcar la posible presencia de residuos, aceite, corrosión, o

hielo en la corredera. Limpie o reemplace el ensamble de corredera o

de asiento. Reemplace el piezo o el módulo controlador. Mantenga el

suministro de gas/aire limpio y libre de humedad.

ARRA

ADVERTENCIA DE VOLTAJE ALTO EN EL PIEZO

ADVERTENCIA DE VOLTAJE BAJO EN EL PIEZO

Descripción: Si el voltaje hacia el piezo es demasiado alto, podría

indicar un error con el relé o con la tarjeta principal. Esto puede

resultar en un largo período de inactividad, pero en este caso no

debería persistir por más de 30 minutos cuando la válvula está

asumiendo el control. El posicionador podría estar funcionando

todavía, pero ha disminuido su rendimiento bajo ciertas

circunstancias. Si el voltaje hacia el piezo es demasiado bajo, el piezo

podría estar dañado. Esto podría evitar la correcta posición de falla en

caso de pérdida de señal o energía. Esto podría ocurrir brevemente

en una válvula en modo "aire para cerrar" que se mantiene cerrada por

largos períodos de tiempo, o en una válvula en modo "aire para abrir"

que se mantiene abierta.

Soluciones posibles: Asegúrese de que la presión de suministro no

sea baja. Si la alarma persiste por más de 30 minutos, el piezo está

dañado. Reemplace el relé piloto.

RVVV

ENTRADA DE COMANDO DEBAJO DEL RANGO ADC

ENTRADA DE COMANDO ARRIBA DEL RANGO ADC

RANGO DE ENTRADA DE COMANDO DEMASIADO PEQUEÑO

Descripción: Durante la calibración del lazo de comando, la señal

estuvo fuera del rango del conversor análogo-digital (ADC), o bien,

la diferencia entre la señal al 0% y la señal al 100% era demasiado

pequeña. El sistema está diseñado para aceptar una diferencia mayor

que 5 mA y entre 10 y 4085 ADC.

Soluciones posibles: Recalibrar asegurándose de utilizar valores

validos de señal de comando.

RVVA

RANGO DE POSICIÓN DEMASIADO PEQUEÑO

SENSOR DE POSICIÓN ARRIBA DEL RANGO ADC

SENSOR DE POSICIÓN DEBAJO DEL RANGO ADC

Descripción: Durante la calibración, el rango de movimiento del

brazo de realimentación de posición fue demasiado pequeño para un

rendimiento óptimo, o bien, el sensor de realimentación se movió

fuera de su rango de operación.

Soluciones posibles: Veriﬁque que el acoplamiento no esté

ﬂojo. Ajuste el montaje del posicionador. Ajuste el pasador de

realimentación nuevamente dentro del rango. Ajuste el pasador

de realimentación a una posición más cercana al eje pivote del

brazo seguidor para crear un mayor ángulo de rotación y calibre

nuevamente. El mínimo ángulo de rotación debería ser mayor que 15

grados. Presionando brevemente el botón QUICK-CAL/ACCEPT se

conﬁrma un rango pequeño y el posicionador funcionará utilizando la

calibración de carrera corta.

1 2 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 43 44

Comments to this Manuals

No comments

Flowserve 420 Logix User Manual Page 35

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Hardware Flowserve 420 Logix